Hösten 2010 - Syksy 2010

Snöiga hälsningar från Österbotten till alla läsare. Tänkte uppdatera alla om vad jag gjort under hösten. Nu har vi äntligen fått snö hit till österbotten också, eller vi har haft det några veckor redan. Jag gillar snön väldigt mycket, det är roligt att springa och leka i snön.

Under höstmånaderna som gått har vi fortsatt att träna agility och vi gör faktiskt framsteg. Det är mycket vi behöver träna på ännu, som t.ex. kontakthindren. Vi har nu bestämt att börja träna detta hemma också, genom att använda en "ramp", som Xavi kan ta några steg neråt på och tanken är att han skall stanna med framfötterna precis där rampen tar i golvet. Tränarna har dock sagt att Xavi lär sig mycket snabbt och att han själv söker sig till hindren mycket bra. Det gäller bara för matte att skärpa till sig och lära sig hon också.

Xavi har också fått spåra en skadskjuten älg denna höst. Husses jaktlag hade en skadskjuten älg som Xavi fick spåra upp. Vi har också fortsatt att träna blodspår, men tyvärr har vi i år inte hunnit på någon MEJÄ tävling.

Xavi har också lugnat ner sig lite i höst tycker jag, vi har inte så ofta diksussioner om vem det är som bestämmer i Snickars - Nykamb flocken, ibland har vi problem med att han morrar åt andra hanar på promenaderna, men vi kämpar vidare på att försöka få bort den dåliga vanan.

Önskar alla en riktigt skön sista höstmånads vecka, nästa vecka är det vinter på riktigt! :)

Lumisia terveisiä Pohjanmaalta kaikille lukijoille. Ajattelin nyt päivittää kaikki lukijat siitä mitä ollaan täällä puuhailtu syksyn aikana. Olemme vihdoinkin saaneet lunta tänne pohjanmaallekin, tai onhan meillä ollut lunta jo muutama viikko. Xavi pitää tosi paljon lumesta, hän juoksee ja leikkii lumessa paljon.

Syyskauden aikana olemme jatkaneet agilitytreenit ja olemme tosiaan edistytty. On tosi paljon mitä meidän täytyy vielä treenata, esim. kontaktiesteet on yksi niistä asioista. Olemme päättäneet treenata tätä kotona nyt myös ja siihen käytämme "ramppia", tarkoitus on siis että xavi kävelisi muutaman askeleen ramppia alaspäin ja pysähtyisi etutassuilla lattialla ja takatassut rampilla. Meidän kurssin ohjaajat ovat kehuneet Xavin siitä että hän oppii nopeasti ja että hän hakee esteitä hyvin itsekin, nyt pitäisi vaan ohjaajakin ryhdistäytyä ja oppia ohjaamaan oikein ja selvästi.

Xavi on saanut jäljittää hirveä tänä syksynä. Isännän jahtiryhmä sai haavoittuneen hirven jonka Xavi jäljesti. Olemme myös harjoitelleet verenjäljestämistä tänä vuonna, mutta valitettavasti emme ole ehtineet MEJÄ kisaan.

Mielestäni Xavi on rauhoittunut syksyn aikana, ei meillä ole yhtä usein keskusteluita siitä kuka johtaa laumaa meillä, joskus meillä on vielä ongelmia sillä että Xavi murisee joillekin muille uroksille kun olemme kävelyllä, mutta jatkamme treenaamaan että samme hänet lopettamaan tällä.

Oikein mukavaa viimeistä syysviikkoa kaikille, ensi viikolla on ihan tosiaan talvi! :)

Sommaren - Kesä

Hej alla bloggläsare!!! Igen har det gått en tid sedan jag hört av mig. Har haft mycket fullt upp hela sommaren och början på hösten. Vi har fortsatt med agilityträningarna i sommar och vi klarar nu av kortare banor. På sommaren har vi varit på Vasa agilityförenings uteplan och det har varit bra träning att fokusera på matte istället för händelser och objekt i naturen. Tycker att vi lyckats helt bra med detta och Xavi är nu mera fokuserad än han var på agilityträningarna i vintras. Agilityträningarna kommer i höst att flyttas till inomhusplanen och vi hoppas på att få lära oss mycket om hur man far en hel bana. Dessutom måste vi ännu träna på kontakthindren.

Vi har också börjat en tävlingslydnadskurs som vi kommer att pröva på och se hur vi trivs med kursen.

I sommar har vi annars simmat mycket, jag gillar ju att simma och denna sommar fick jag verkligen göra det en hel del eftersom vi hade perfekt sommarväder hela sommaren. Här nedan ser ni några bilder från i sommar, minns ni hur skönt det var...

Vi har också tränat på blodspår och tanken var att vi skulle hinna på någon MEJÄ tävling också, men tyvärr så blev det inte så, utan vi får vänta tills nästa säsong innan vi kan delta i någon tävling igen.

Vi önskar alla bloggläsare en riktigt fortsatt skön höst!!!

Hei kaikki blogin lukijat!!!Taas on mennyt valtavasti aikaa siitä kun viimeksi päivitin blogia. Koko kesä oli niin täynnä ja alkusyksy myös. Kesän aikana olemme jatkaneet agilitytreeneissä ja osaamme nyt mennä lyhyitä ratoja. Kesän aikana olemme harjoitelleet Vaasan agilityseuran ulkoradalla, mikä on ollut hyvä koska olemme saaneet harjoitella Xavin keskittymistä tehtävään eikä kaikkeen muuhun ympärillä tapahtuvaan. Mielestäni olemme onnistuneet oikein hyvin tässä ja Xavi on nyt paljon enemmän keskittynyt treeneissä kun hän oli talven aikana. Siirrytään taas nyt syksyn ja talven aikana Vaasan agilitysueran sisähalliin ja jatketaan treenit siellä. Toivomme nyt että oppitaan menemään kokonaista rataa ja sitten meidän täytyy myös harjoitella kontaktiesteitä.

Olemme myös aloittanut tokokurssia ja osallistutaan nyt siihen ja katsotaan miten tämä laji sopii meille.

Muuten olemme kesän aikana ollet paljon ulkona ja Xavi on saanut uida paljon koska sää on ollut mahtava koko kesän aikana. Täällä yllä näette muutamia kuvia kesästä, muistatteko kuinka ihanaa oli...

Olemme myös harjoittanut MEJÄä ja tarkoitus oli että olisimme päässyt MEJÄ kilpailuun myös tänä kesänä, mutta emme saanut sitä tilaisuutta tänä vuonna, joten odotetaan innolla ensi vuoden MEJÄ kisoja.

Oikein mukavaa syksynjatkoa kaikille blogin lukijoille!!!

Året 2010:s första månader - Ensimmäiset kuukaudet vuonna 2010

Jag skall här nu berätta om vad jag gjort de senaste månaderna på det nya året. Jag har ju varit lite dålig på att uppdatera bloggen, men skall nu försöka bättra mig. Jag har hunnit med en hel del redan under det första kvartalet av år 2010. Agilityträningarna fortsatte detta år och de håller ännu på. Matte och jag har nu lärt oss att köra banor, dock ännu ganska korta banor med endast 5 hinder, men vi kan detta nu ganska bra och vi bättrar oss hela tiden. Matte har lite svårt att hänga med ibland för jag gillar verkligen agility och jag springer så hårt jag bara kan, så detta är något vi jobbar på att jag inte skall ha så bråttom så att matte hinner instruera mig också. Jag har också lekt med min kompis Vista en hel del och vi har hunnit med några turer på skogsvägarna och hon har också varit med till stallet några gånger och hjälpt mig att hålla koll på hästarna där medan matte och Vistas matte har ridit. Så har jag också träffat mina kompisar Isa och Wilja. Matte och jag har också varit på promenader med Majsan och hennes matte. Matte har också tänkt att vi skall börja på en nybörjarkurs i Toko i vår, det skall bli spännande att se hur det går till där. Jag önskar er alla en riktigt skön början på våren, för här i Vasa har vi nu börjat se lite av asfalten på gatorna, men det är ännu en halv meter snö kvar på de flesta ställen där snön inte skottats bort.

Ajattelin kertoa vähän siitä mitä olen puuhastellut ensimmäiset kuukaudet uuden vuoden aikana. Olen ollut aika huono blogin päivittämisessä mutta tueln nyt parantamaan tätä. Olen ehtinyt puuhastella aika monella asialla jo tänä vuonna. Agilitytreenit jatkuivat tänä vuonna ja käydään niissä vielä. Mamma ja minä osaamme nyt mennä lyhyitä ratoa missä on noin 5 estettä, osaamme tätä nyt aika hyvin ja tullaan aina vain paremmaksi. Mammalla on joskus vaikeuksia pysyä mukana kun juosken niin kovaa koska pidän agilitystä niin paljon. Tätä me harjoitellaan että en juoksisi niin kovaa että mamma ehtii opastaa minua myös. Olen myös ollut leikkimässä kaverini Vistan kanssa aika usein, olemme myös käyneet muutama kerta metsässä kävelemässä ja hän on myös ollut mukana kanssani tallissa hoitamassa hevosia kun mamma ja Vistan mamma ovat käyneet ratsastamassa. Olen myös tavannut ystäväni Isa ja Wilja. Mamma ja minä olemme myös käyneet kävelyilla Majsan ja hänen mamman kanssa. Aloitamme myös Tokon alkeiskurssia nyt keväällä. Toivotan teille kaikille oikein mukavaa kevään alkua, täällä Vaasassa olemme nyt nähneet vähän asfalttia kaduilla, mutta muuten täällä on kyllä vielä noin puolimetriä lunta jäljellä.

Utmaning - Haaste

Jag har fått en utmaning av Confessions of a chocoholic att visa hur jag förvarar kaffe och te. Eftersom jag inte dricker kaffe och te visar jag här hur matte och husse förvarar sitt kaffe och te. Jag visar också hur jag förvarar min mat.

Såhär förvarar vi te hos oss - Näin meillä tee säilytetään

Kaffeburken- Kahvipurkki

Min mat - Minun ruokani

Olen saanut haasteen Confessions of a chocoholicista näyttää miten säilytän kahvin ja teen. Koska en itse juo kahvia tai teetä näytän tässä miten mamma ja pappa säilyttävät kahvinsa ja teensä. Näytän myös miten minä säilytän ruokani.

God Jul & Gott Nytt År 2010 - Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2010

Nu hinner jag äntligen uppdatera bloggen igen. Jag firade jul som ni alla andra också. Ni ser saldot av julklappar på bilderna här nere. På julen var jag också till mattes mormor och träffade där en ung kille som jag lekte med. I mellandagarna var matte och husse lediga, så då var vi mycket ute och lekte i snön.

Här väntar jag på tomten - Tässä odotetaan joulupukkia

Vihdoinkin ehdin päivittää blogia taas. Vietin joulu kuten te kaikki muutkin teitte. Näette kuvista minkälaisia joululahjoja sain. Joulun aikana kävimme myös mamman mummun luona ja siellä tapasin nuoren pojan jonka kanssa leikin paljon. Välpäivinä mamma ja pappa olivat kotona ja olimme paljon ulkona leikkimässä lumessa.

Att öppna paketen var roligast - Pakettien avaaminen oli hauskaa